-
1 клясться в верности
Русско-английский большой базовый словарь > клясться в верности
-
2 клятва верности
присяга на верность; воинская присяга — oath of allegiance
-
3 присяга в верности
присяга на верность; воинская присяга — oath of allegiance
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > присяга в верности
-
4 для большей верности
Русско-английский синонимический словарь > для большей верности
-
5 кодирование с критерием верности
кодирование с критерием верности
Преобразование сообщения источника в кодовое слово, такое, что обратное преобразование приводит к некоторому другому сообщению, близкому к исходному в смысле заданного критерия верности.[http://www.domarev.kiev.ua/]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодирование с критерием верности
-
6 клясться в верности
Русско-английский синонимический словарь > клясться в верности
-
7 обещание верности
Русско-английский синонимический словарь > обещание верности
-
8 клясться в верности
-
9 клятва верности
-
10 для большей верности
на всякий случай; для большей верности — to be on the safe side
Русско-английский большой базовый словарь > для большей верности
-
11 Братья чистоты и друзья верности
Religion: Ikhwan as-Safa'Универсальный русско-английский словарь > Братья чистоты и друзья верности
-
12 День семьи, любви и верности
Универсальный русско-английский словарь > День семьи, любви и верности
-
13 Институт высокой верности воспроизведения
Telecommunications: Institute of High FidelityУниверсальный русско-английский словарь > Институт высокой верности воспроизведения
-
14 Клятва верности (флагу США)
General subject: pledge of allegianceУниверсальный русско-английский словарь > Клятва верности (флагу США)
-
15 безразличный вид в отношении верности ассоциации
Ecology: indifferent speciesУниверсальный русско-английский словарь > безразличный вид в отношении верности ассоциации
-
16 буквопечатающая аппаратура повышенной верности
Telecommunications: letter-printing fidelity increasing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > буквопечатающая аппаратура повышенной верности
-
17 в духе верности партии
General subject: in party spiritУниверсальный русско-английский словарь > в духе верности партии
-
18 виновный в нарушении супружеской верности
General subject: adulterousУниверсальный русско-английский словарь > виновный в нарушении супружеской верности
-
19 воспроизведение звука высокой верности
Универсальный русско-английский словарь > воспроизведение звука высокой верности
-
20 высочайшие стандарты добросовестности и верности (данным обещаниям)
Patents: the highest standards of good faith and fidelityУниверсальный русско-английский словарь > высочайшие стандарты добросовестности и верности (данным обещаниям)
См. также в других словарях:
ВЕРНОСТИ улица — Новая магистраль тянется от Гражданского проспекта на восток, проходит севернее Пискаревского мемориального кладбища до улицы Руставели. В названии улицы, присвоенном ей в 1965 году, увековечена память о героических защитниках города, об их… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ВЕРНОСТИ улица — Новая магистраль тянется от Гражданского проспекта на восток, проходит севернее Пискаревского мемориального кладбища до улицы Руставели. В названии улицы, присвоенном ей в 1965 году, увековечена память о героических защитниках города, об их… … Почему так названы?
Верности клятва — ♦ (ENG allegiance, oath of) обет верности королю, к рый обязаны давать священники Англиканской церкви в соответствии с актом 1868 … Вестминстерский словарь теологических терминов
верности — инвестор ревности … Краткий словарь анаграмм
Пояс верности — Пояс верности, пояс целомудрия, венецианская решётка устройство, механически предотвращающее половой акт. Некоторые по … Википедия
Клятва верности флагу США — Перед клятвой верности в День флага в США. 1899 г. Клятва верности американскому флагу клятва американцев в верности своей стране, произносимая ими перед фл … Википедия
Клятва верности американскому флагу — Перед клятвой верности в День флага в США. 1899 г. Клятва верности американскому флагу клятва американцев в верности своей стране, произносимая ими перед флагом США. Содержание 1 История 2 Ритуал … Википедия
Улица Верности (Санкт-Петербург) — Координаты: 60°00′12″ с. ш. 30°24′56″ в. д. / 60.003333° с. ш. 30.415556° в. д. … Википедия
Улица Верности — Санкт Петербург Общая информация Район города Калининский Протяжённость 3000 м Ближайшие станции метро Академическая, Площадь Мужества … Википедия
Памятник Верности — Памятник Памятник Преданности Памятник Преданности … Википедия
Памятник Верности (Тольятти) — Памятник Памятник Преданности Памятник Преданности … Википедия